1.日语天气预报

日本东京天气预报30天查询_日本天气预报30天查询

我在日本,但是完全没有感觉到如你所说天气预报很准。

收费的天气预报情况不了解。如果是免费的天气预报,比如iphone上各种天气应用软件,或者电视节目,或者电车内的,或者yahoo日本的天气预报,一般是以三小时为单位(0-3,3-9……21-24),并没有精确到一小时。

并且,日本天气预报也不会说今天几点就要下雨,而是说今天下午下雨的可能性大(文字的会写机率是百分之多少)。电视上播天气,最后肯定会加上“可能”(......そうです),因为到目前为止,人类尚无法准确预报天气。预报天气涉及模糊理论,模糊理论本身就是一门无法精确的理论。

我个人感觉日本天气预报准确率跟中国差不多。

超级计算机用大的计算量可以得到较准确的天气预报结果,但是请注意,目前世界第一快的超级计算机是中国的。下一次超级计算机排名会在今年6月,可以到时关注,但这一次日本的超算也不会进前10位。

日语天气预报

31日星期六 夜间 晴 低温 6℃ 东北风 微风 \r\n1日星期日 白天 晴 高温 28℃ 东北风 微风 \r\n夜间 晴 低温 10℃ 东北风 微风 \r\n2日星期一 白天 多云 高温 26℃ 东北风 微风 \r\n夜间 小到中雨 低温 10℃ 东北风 微风 \r\n3日星期二 白天 多云 高温 22℃ 东北风 微风 \r\n夜间 晴 低温 7℃ 东北风 微风

多云转晴 20℃~26℃

昙りのち晴れ、気温は20℃~26℃です。

天气较热,建议着短裙、短裤、短套装、T恤等夏季服装。年老体弱者宜着长袖衬衫和单裤。

天気がやや热いですから、ショートスカート、半ズボン、ショートスーツ、T型シャツなどの夏场服を着るのをお勧めします。年寄りで体が弱い方は长袖のワイシャツやズボンを着るのが一番いいです。

万里无云,光照充足,适宜晾晒。赶紧把久未见阳光的衣物搬出来吸收一下太阳的味道吧!

见渡す限り晴れた空で、日光が十分ですので、干しものにけっこう适宜です、できるだけ早くしまった衣类を取り出して、日光が浴びたり、日差しの味が吸収させようか!

天气晴好,阳光明媚,您在出门的时候无须带雨伞。

天気が晴れますし、日当たりがよいですし、お出かける时に伞なんかいらないです。

您将感到很舒适,一般不需要开启空调。

快适さが感じられますので、一般にエアコンを回すこともいらないです。

紫外线强度较弱。

紫外线の强度がやや弱いです。

温度不高,其他各项气象条件适宜,中暑机率极低。

そして、温度が高くないんで、ほかの各种类の気象条件も适宜ですので、暑気あたりの率がほとんど低いと言えます。

舒适。白天不太热也不太冷,风力不大,相信您在这样的天气条件下,应会感到比较清爽和舒适。

心地よいですが、昼はそんなに热くないし、寒くないし、まして、风力が弱いですから、こんな天気で、すがすがしくて快适に感じられるでしょう!!

手工翻译,可请专家鉴定,请楼主参考。